Unfortunately, takoyaki is a downright rarity in the States - particularly so here in Minnesota, where we don't have a large Japanese population. To me, this is a crying shame – the Japanese themselves eat way more donburi, udon, ramen, soba, omuraisu, tonkatsu, takoyaki, onigiri, etc., etc. than they eat sushi, and yet all we get here in Minnesota is more or less a big heaping pile of mediocre sushi places. Hope is not completely lost - after all, Midori's Floating World Cafe sells takoyaki; it's not bad, but it's not quite the Ōsaka-style takoyaki that I pine for.

Octopus - how does it manage to simultaneously be so intimidating and yet so delicious?
Ingredients:
1 cup cake flour
1 1/4 cup dashi-flavored ice-water (I use a generous 1/2 tsp dashi powder + 1 1/4 cup water)
1 egg
1/4 lb octopus (one arm)
1/4 cup chopped green onion
1/2 tbsp ground sakura ebi (dried red shrimp)
1/2 tbsp shōyu (soy sauce)
1/2 tsp salt
oil (rice bran oil)
Toppings
katsuobushi (dried bonito flakes)
ground aonori (green seaweed)
okonomiyaki sauce
japanese-style mayonnaise (I use Kewpie brand)
Instructions:
Drop the whole octopus arm into boiling water. Boil for no longer than three minutes. Note to local restaurants: YES, THAT'S THREE MINUTES. THREE. NOT TEN, NOT FIFTEEN. THREE. Octopus is almost always improperly cooked. If you've ever had tasteless, chewy octopus - and if you've ordered octopus off a menu, then you probably have - that's because it has most likely been overcooked. Properly cooked octopus should be soft and have a buttery flavor. Anyways, after the octopus has boiled for about three minutes (three!), remove it from the water and chop it into bite-size bits.
In mixing bowl, combine cake flour, dashi-flavored ice-water, egg, soy sauce, salt, and sakura ebi. Mix lightly, until flour clumps are mostly gone, being careful not to overmix.
Heat your cast-iron takoyaki pan over medium-high heat. If you don't have a takoyaki pan - and most people don't - you can do what I do and use a well-seasoned traditional Danish æbleskiver pan. Coat both the top of the pan and the holes with oil. I use rice bran oil, because it has both a high smoke point and a neutral flavor, but regular canola oil works well in a pinch. Pour the batter into each of the holes, filling them almost to the brim. Then, drop a piece of octopus into each hole, and sprinkle in the green onions.

Æbleskiver pan, takoyaki pan, what's the difference?
Wait until the pan-facing side of the takoyaki has cooked, and then rotate them up to a 90° angle. After they've been rotated, quickly rotate them so that the open end is facing downward. This youtube video does a decent job of showing the proper technique.
After they've finished cooking, remove the takoyaki using your chopsticks and place them on a plate. Brush the top of the takoyaki with a generous helping of okonomiyaki sauce. I use Otafuku-brand Okonomi sauce; it is widely available and has no hydrolyzed pork protein. Then, sprinkle on your ground aonori flakes. Squirt on some Japanese-style mayonnaise, and then finish it off with the dried bonito flakes. Consume while hot and gooey!

It's Japanese fast food, but oh-so-delicious!
November 7 2009, 05:12:56 UTC 2 years ago
November 7 2009, 11:08:44 UTC 2 years ago
November 7 2009, 12:47:15 UTC 2 years ago
November 7 2009, 19:10:03 UTC 2 years ago
November 7 2009, 23:12:35 UTC 2 years ago
That said, you would probably really like æbleskiver - it's made with a pancake batter, and they're often filled with jam or applesauce or the like. I make them a often for breakfast or dessert and coat them with maple syrup. Very yummy. Or, if you use a lot of oil, then you basically get a crispy donut hole - also tasty.
November 8 2009, 04:47:47 UTC 2 years ago
November 8 2009, 15:45:35 UTC 2 years ago
I'll try to make you some, someday. But first, I need more practice so that I don't embarrass myself. :)
November 11 2009, 18:27:18 UTC 2 years ago
November 12 2009, 16:37:58 UTC 2 years ago
Lemme have one more practice run first so that I can be at least a decent teacher, and then we can have a go at making them together.
Do you use your æbleskiver for much besides making æbleskiver in them? I love the pan, but haven't come up with many uses for it besides takoyaki and æbleskiver.
November 9 2009, 22:36:56 UTC 2 years ago
Looks very good as finished product
I would definitely try that, my wife however is not as adventurous in Japanese cuisine and she would not eat octopus.December 29 2009, 18:25:35 UTC 2 years ago
Takoyaki
Thanks for dropping by my blog. These look great! I really do need to try to get some octopus, Japanese mayonnaise, and bonito flakes and make my takoyaki more authentic. :)